-
1 чужие деньги
1) General subject: other people's money -
2 чужие деньги
adjgener. dinero ajeno -
3 присваивать чужие деньги
defalcate глагол:Русско-английский синонимический словарь > присваивать чужие деньги
-
4 легко быть щедрым, когда тратишь чужие деньги
General subject: it is easy to be liberal when spending another's moneyУниверсальный русско-английский словарь > легко быть щедрым, когда тратишь чужие деньги
-
5 лицо, присвоившее чужие деньги
Law: peculatorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, присвоившее чужие деньги
-
6 лицо, растратившее чужие деньги
Law: peculatorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, растратившее чужие деньги
-
7 отнять чужие деньги
Jargon: cuffУниверсальный русско-английский словарь > отнять чужие деньги
-
8 присваивать или растрачивать чужие деньги
Bookish: peculateУниверсальный русско-английский словарь > присваивать или растрачивать чужие деньги
-
9 присваивать чужие деньги
1) Law: peculate2) Makarov: finger moneyУниверсальный русско-английский словарь > присваивать чужие деньги
-
10 присвоить чужие деньги
General subject: defalcateУниверсальный русско-английский словарь > присвоить чужие деньги
-
11 растратить чужие деньги
Obsolete: play the, play the bankruptУниверсальный русско-английский словарь > растратить чужие деньги
-
12 растрачивать чужие деньги
Универсальный русско-английский словарь > растрачивать чужие деньги
-
13 тратить чужие деньги
Jargon: boff outУниверсальный русско-английский словарь > тратить чужие деньги
-
14 жалеть чужие деньги
vgener. in fremden Geldbeutel sparen -
15 скупиться на чужие деньги
vgener. in fremden Geldbeutel sparenУниверсальный русско-немецкий словарь > скупиться на чужие деньги
-
16 присвоить чужие деньги
Русско-итальянский юридический словарь > присвоить чужие деньги
-
17 играть на чужие деньги
Русско-французский словарь бизнесмена > играть на чужие деньги
-
18 растратить чужие деньги
iztērēt svešu naudu -
19 прокрутить чужие деньги
vgener. jugarse el dinero ajenoDiccionario universal ruso-español > прокрутить чужие деньги
-
20 растрачивать чужие деньги
vgener. malversarDiccionario universal ruso-español > растрачивать чужие деньги
См. также в других словарях:
Чужие деньги — Other People s Money Жанр драма Режиссёр Норман Джуисон В главных ролях Дэнни ДеВито … Википедия
Чужие деньги (фильм, 1991) — Чужие деньги Other People s Money Жанр … Википедия
Чужие деньги (фильм, 1978) — Чужие деньги L Argent Des Autres Жанр драма Режиссёр Кристиан де Шалон … Википедия
Чужие деньги (фильм — Чужие деньги (фильм, 1991) Чужие деньги Other People s Money Жанр драма … Википедия
Чужие деньги считать - не разбогатеть. — Чужие деньги считать не разбогатеть. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чужие деньги свои съедают. — (о ростах). См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чужие деньги — деньги в заднем кармане брюк … Воровской жаргон
Чужие деньги свои поедают — Чужія деньги свои поѣдаютъ (иноск.) о ростахъ на занятыя деньги … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чужие деньги свои поедают — (иноск.) о ростах на занятые деньги … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Охал дядя, на чужие деньги глядя. — Охал дядя, на чужие деньги (достатки) глядя. См. ЗАВИСТЬ ЖАДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На чужие деньги запоем пьет. — На чужие деньги запоем пьет. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа